文化部副部长 王文章接受媒体采访时讲话

　　2012年7月30日15:14

　　看穆益林先生的帛画艺术展，一个是感到惊奇，同时呢，经看。为什么这样讲呢?帛画艺术是中国传统艺术里面具有悠久历史的艺术形式，但是真可惜，这种艺术形式失传了。今天，穆益林先生通过自己的研究和发掘，使这种艺术恢复起来，而且赋予它新的艺术生命。你看，穆益林先生画的山水、人物、花鸟，他在他的帛、绢这种特殊材料上面表达他的艺术世界，表达他作为艺术家的体验和思考，在我们感受这古老的艺术形式的时候，他传达给我们一种时代的艺术创新的气息。你看，他的画用了很多的艺术方法，他的这种艺术方法，在传统中国画的水墨啊、在一般宣纸上的、包括一些别的画种很多艺术的方法，他都综合起来使用。他使用的那种帛的材料因为有一种自然的光感，他用不同的色彩，不同的手法，跟帛这种特殊材料本身所具有的光感结合起来之后，给我们一种别的艺术、别的材料不能有的艺术效果。这种效果就是帛本身的光跟别的材料的融合、别的绘画方式的融合，出现了我们在别的材料中看不到的一种艺术效果。你看他通过不同的色彩，我们可以看到金碧辉煌，我们也可以看到非常和谐的一种山水情景;而且我们可以看到那种动物，像他画的仙鹤，它在一种特定的环境里面那种翩翩起舞;而且我们看到人物，人物在帛上那种光感中，特别在雨中，画的雨中的人物，在雨中那种感觉好让我们身临其境，就是我们也在雨中那种感觉，创造了那么一种非常真实的，非常艺术的，画得非常好的、而且非常神秘的氛围。他那种艺术创造确实是达到了很高的境界，而且在传统材料上绘出了一个新的时代的艺术家创造的新的境界，很不容易。

　　因为我们现在也处于一个文化发展的时代，我们需要文化创新，但是也需要去挖掘、去发现我们中国传统的艺术方式，今天我们把它恢复起来，这都是我们的文化遗产，把它继承下来，同时用新的艺术创造的方式，包括我们今天新的审美的趋向的把握，使我们今天的人去看他们传统的材料、传统的方式创造之下的新的艺术的景象，我想穆益林先生已经做到了。他很值得我们敬佩的一个方面就是，本来在二十多年、三十年以前，他就是我们中国非常著名的水墨画家，很著名的。但是他当时为了探索、为了发掘，把帛画在今天通过发掘之后能够延续下来进一步的弘扬，他放弃了原先很熟悉的、很擅长的、已经取得很高成绩的传统的水墨画，来探索帛画艺术，我想这种保护我们民族文化遗产的精神也是值得我们钦佩的，所以我看了他的展览之后，一方面对他这种艺术在传统基础上的创新，对他保护我们国家民族文化遗产的精神，都是感到非常敬佩的，我们祝愿他身体健康，艺术长青，在不断的探索中，在保护我们民族文化遗产的方面，做出更好的成绩。

　　我们中国，现在应该说是文化的地位在国际上越来越高，但中国的文化在世界上产生影响，我想最根本还是我们中国民族自身的这些传统的艺术方式，能够结合时代的发展，艺术家把当代时代精神和时代的审美的趋向能融入其中，能创造出既是传统的、同时又是当代的具有魅力的艺术作品，那我们能骄傲的讲，我们中国民族艺术真正在世界上占有地位;帛画的发掘和发展让我们看到，我们中国的民族艺术是大有希望的，而且一定能在世界上占有重要地位。 (根据录音记录)